w杯でメッシがゲットした『ハトの卵』って!?

こんにちは!
たまごのソムリエ・こばやしです。
サッカーワールドカップ
さらに盛り上がってますね!
ベスト4も決まりつつあり、
ますます目が離せません。

特にアルゼンチン。
大黒柱メッシを中心に
勢いがすごいですよね。
先日のエジプト戦の大逆転も
ワクワクしながら観ていましたが、
卵屋として面白いな、
と思ったのがベスト32の
アルゼンチン対カーボベルデ戦。
先週末にフランスのメディアで
こんなニュースがありました。

“メッシの「ハトの卵」、伝説的な試合、そしてフランス代表への痛手……金曜~土曜にかけて見逃した出来事”(RMCスポーツ)“Coupe du monde 2026: oeuf de pigeon de Messi, match de légende et coup dur pour les Bleus… Ce que vous avez raté dans la nuit de vendredi à samedi”:RMC Sport
『~試合の激しさと雰囲気を象徴するイメージが2つある。1つ目は、試合後ミックスゾーンでメッシが被っていた鳩の卵。これは、転倒した際に(意図的ではないが)膝が頭に当たった結果だ。』
試合中に
メッシが転倒して
「鳩の卵」を被った。
ということがニュースに
なっていました。
ええ・・!?
競技フィールドに
ハトが卵を産んでいたってこと?

それがなぜ「激戦」の象徴なんでしょうか。
なんだかおもしろい記事タイトルですよね。
◆昔からの言い回し
じつは欧米では
たんこぶ
を卵で表すんです。

英語ではたんこぶを
『ガチョウのたまご』
(goose egg)
と言います。
今回が「鳩の卵」なのは、
そこまで大きなたんこぶじゃなく、
激戦の中で膝があたり
たんこぶができた。
試合後のメッシをよく見ると
小さなたんこぶができている。
それくらいすごい試合だったのだ。
という記事内容ですね。
それで「鳩のたまご」。
EL CHICHÓN DE MESSI 🤯🇦🇷
Le salió tras un choque en el partido contra Cabo Verde 🇨🇻#DAZNMundial #FIFAWorldCup pic.twitter.com/c0BR3yzZIU
— DAZN Fútbol (@DAZNFutbol) July 4, 2026
上のポストの写真が、まさに『ハトの卵』です。
あー、これは痛そう!

またしても別次元の
超プレーを見せるメッシ、
それに対して我が徳島県くらい
の人口の島国が、
強豪アルゼンチンに
まったく引かずあきらめず
延長までもつれこむ。
記事中で
「伝説と言うのにふさわしい」
と評するだけある名試合で、
その象徴が「メッシの“鳩の卵”」だったわけです。

スポーツバーやカフェで
このエピソードにあやかって
卵やうずら卵なんかの
ピクルスをメニューイングしても
いいかもしれませんね。

ここまでお読みくださって
ありがとうございます。


